ЗВЕЗДА ТРАНСПОЛА

Каролина ПОДПЛЕТЬКО, 19 февраля 2013

А где-то в самом центре Юго-Восточной Азии, омываемое Тихим океаном и ласковым Андаманским морем, приветливо влечёт на свои бескрайние белые пляжи русских туристов королевство Тайланд. Вдоволь наслушавшись историй о приключениях в стране экзотики и вечного лета, отправились открывать для себя новые горизонты и мы…

Десять часов нудного перелета сразу же себя оправдали: столбик термометра застыл на отметке +30, местные жители оказались милыми и улыбчивыми, такими же, как и их солнце, которого, действительно, страшно не хватало в наших бетонных квартирах-коробках. О прелестях тропического климата, степени солености моря и тараканах, употребляемых в пищу, конечно, можно говорить бесконечно, да и стоит только зайти на первый попавшийся сайт – вы найдёте сотни тысяч текстов с подобным содержанием. Нас же интересовало совсем иное. Мы жаждали чего-то действительно необычного, так сказать, выходящего за рамки нормальности среднестатистического европейца - консерватора, до мозга костей заложника собственных принципов и предрассудков. И знаете, новые впечатления не заставили себя долго ждать.

Как и полагается «правильным» русским туристам, провалявшись весь день на пляже, к вечеру мы отправились баловать свои желудки экзотическими прелестями тайской кухни. Из сотен маленьких грязных забегаловок, мы с трудом выбрали одну – совершенно типичную для Паттайи: нелепые пластмассовые столики, застеленные безвкусными клеёнчатыми скатертями; с ошибками, от руки написанное русское меню, в котором неведомые названия сочетаются с чем-то привычным, вроде кока-колы или жареной рыбы; неприятный, сладковатый запах да парочка тучных котов-попрошаек, с удовольствием разбавившая нашу компанию из двух человек.

На удивление рослая, худая тайская официантка в юбке, не закрывавшей и половину её ягодиц, на десятисантиметровых шпильках, вызывающе побрела к нашему столику, заговорила на неплохом английском. На мгновение мы остолбенели, прилипли к своим пластмассовым стульчикам и вообще, забыли, что пришли сюда есть. Хриплый, грудной голос мужчины в рассвете сил выдал нашу малышку с головой. Сейчас, с близи, она казалась до ужаса безобразной, изможденной и отнюдь не женственной. Яркие зелёные тени на скуластом, мужском лице не помогали скрыть истины, дарованной природой, а не оперированный кадык на жилистой шее окончательно дал понять – перед нами мужчина, вернее тот, кто когда-то им был, типичная представительница тайских леди-боев.

Уже позже мы узнали, что «девушке» этой, скорее всего, крупно не повезло. Сбежав от нищеты в родных деревнях, молодые парни грезят о деньгах, популярности, удачных знакомствах. Решившись на перемену пола, все тайцы мечтают о вершине карьеры – попасть в одно из известных транс-шоу «Тиффани» или «Алказар». Но, будучи недостаточно красивыми, не слишком высокими, миловидными или женственными, все они заканчивают свою короткую жизнь, за гроши работая официантами или предлагая себя на улице красных фонарей европейским «божкам» - красномордым американцам или русским извращенцам: и тех и других в Паттайе вполне достаточно. А умирают, они, действительно, рано. На дорогостоящие препараты для послеоперационного периода тайских бат всегда недостаточно. И уже в двадцать семь новоиспеченные девчушки в страшных мучениях доживают свои последние дни в тесных, грязных трущобах где-нибудь под Бангкоком или Паттайей.

…Яркий, освещённый холл, отдаленно напоминающий помещение цирка на Фонтанке, был полон народу. Каким только колоритом языков, цветов кожи и возрастов не пестрила загорелая масса посетителей «Тиффани-шоу»! Сотни человек со всех континентов в этот вечер жаждали увидеть яркое представление с участием звезд трансгендерного сообщества. И пришли они вовсе не для того, чтобы поглазеть на истощенных мальчиков-трасвеститов, нет, все эти люди собрались, чтобы увидеть настоящее шоу. Красочное представление, с живыми танцами, национальными костюмами и удивительной красоты девушками привело их сюда.

Гид-переводчик пригласил нас в зал, мы заняли хорошие места посередине, громкие потоки знакомых мелодий мгновенно оживили толпу. Невероятной красоты национальные костюмы, украшенные настоящим золотом и драгоценными камнями, блистали на прекрасных телах их счастливых обладательниц. Освещённые сотнями огней, словно настоящие звёзды шоу-бизнеса или даже королевы, девушки кружились в народных танцах, пели на русском, английском, французском. Их длинные руки, с гибкими пальцами не выглядели несуразными, мужскими. Напротив, они двигались в такт музыке, телу, говорили со зрителем на каком-то простом, понятном каждому языке, языке танца, открытой, солнечной тайской души, любви и какого-то незыблемого вселенского добра. Визжавшего от восторга мальчугана, перекрикивал его пораженный отец, а женщины, настоящие женщины, наблюдали за происходящим с замиранием сердца, нотами тихой зависти в душе. Перед нашими глазами были уже не трансвеститы, не люди, которых невозможно понять, нет, перед нами блистали настоящие звёзды Тайланда.

Шоу подошло к концу, оторопевший и замерший на несколько секунд зал, взорвался аплодисментами, зритель благодарил своего героя.

Наш гид Уотка смотрел на нас с какой-то грустью, сожалением, видимо, не выдержал и сказал:

«Они хорошие артисты, идут сюда ради любви к зрителю, деньгам, славе – все как у вас, в России, но оправданна ли эта жертва здесь? Их страшно эксплуатируют, артисты дают по пять представлений ежедневно, улыбаются, танцуют, а за кулисами горстями глотают спасительные таблетки, поддерживающие их хрупкие жизни. Многочисленные операции не оставили шанса, они сами все понимают. Сквозь адские муки выходят к вам, смеются и пляшут, как обезьянки на круглой арене. Но разве может красота быть фальшивой? За это удовольствие приходится дорого платить.»

Длинная худая леди – звезда Тиффани шоу - подошла, хриплым голосом предложив фото за сто бат. Я отвернулась и поспешила в отель. За дорогой слышались пьяные голоса. Огромные звезды на пепельно-чёрном небе казались особенно чужими, холодными. Страшно захотелось домой