ИСТОРИЯ В КАРТИНКАХ

Елена ТЕМЧЕНКО, 11 марта 2013

В рамках XII международной конференции «Средства массовой информации. Молодые исследователи» британская журналистка Сара Хёртс поделилась опытом современного иллюстрирования романа для преподавания истории.

На секции «Современное иллюстрирование – реальное и виртуальное» госпожа Хёртс рассказала об истории создания своего проекта. «Мне кажется, на Аляске очень мало людей знают свою историю. Поэтому после того, как я работала с Лари Голденом над фильмом о развитии этого штата, поняла, что изучила очень много материалов и хочу сделать свой проект. Тогда я написала сценарий пьесы, которая позже стала основой для книги. Мой муж Джон родился и жил на Аляске, и когда я спросила, не хочет ли он прочитать мой сценарий, он ответил, что сделает это, когда сценарий пьесы станет комиксом. И я начала думать над этой идеей. Комиксы – очень популярная форма повествования в Америке, она более привлекательна для современных читателей, чем простой текст. История – очень тяжелая тема, и человеку интереснее посмотреть на красивые иллюстрации, это некая реклама для текста», - прокомментировала свое выступление корреспонденту «Первой линии» Сара Хёрст.

Саре хотелось найти иллюстраторов с Аляски, поэтому сначала она познакомилась с бывшим карикатуристом местной газеты - Питером Донлапшоу. Он рекомендовал Саре еще несколько художников, также несколько талантливых студентов были рекомендованы профессором искусств. У каждого иллюстратора свой стиль, и, таким образом, в шестнадцати главах “A Native Lad: Benny Benson Tells Alaska’s Story” воплотилась своеобразная витрина искусства комиксов Аляски: от мультяшного стиля Ланса Лекандера, до Эвона Зербеца и Шэнли Маккалей с их реалистичной манерой изображения.

Сара Хёртс – журналист-фрилансер, писатель. Родилась в Англии, работала в России, Азербайджане и Китае. С 2001 года жила и работала на Аляске. В настоящее время работает над реализацией своего проекта по популяризации истории Арктики для Российских школьников.

ФОТО автора